Подкаст «Наследие». Дмитрий Галсан: монгольская каллиграфия, билингвальные книги, Typomania в Бурятии
На этой неделе гость нашего подкаста «Наследие» — Дмитрий Галсан, дизайнер, книгоиздатель и организатор креативных мероприятий из Улан-Удэ.
Более 10 лет назад Дмитрий и его коллеги основали книгоиздательский проект «Буряад-Монгол Ном» — в нем выходят книги на русском и бурятском языках. Конечно, нам был очень интересен опыт ребят по развитию этой ниши — тут и сохранение национальной культуры, и ее современное переосмысление, и возможность сравнить ситуацию в разных регионах, в том числе, и после 24 февраля.
Знакомство с работами Дмитрия для нашего издательства началось именно с книги «Степные были и небылицы», которая привлекла внимание своим необычным дизайном. А этой весной нам удалось пообщаться вживую на первом фестивале «Книжная дюжина» в Томске, соорганизатором которого было «Макушин Медиа». Там мы и записали разговор о том, как можно сохранять культуру через книжные проекты и как это происходит сегодня в Бурятии.
Как выпускать билингвальные книги, возродить интерес к монгольской каллиграфии и использовать ее в оформлении книг, с какими проблемами сталкивается креативное сообщество в Бурятии и как устроен проект арт-резиденции «Баргуджин Токум» на Байкале — в этом выпуске «Наследия».
8 выпуск. Слушать подкаст
Слушать на платформах:
Почитать и посмотреть по теме:
- LES: Баргуджин Токум 2021. Осенний пленэр на Байкале
- Пей морс. Как в Бурятии делают фестиваль иллюстрации и визуальной литературы
- STRELKAMAG: Как в Бурятии развивают древнее письмо с помощью современных плакатов
- Typomania снова в Бурятии
- Типомания в Улан-Удэ — официальный сайт
- Место с головой и сердцем: зачем ехать в Бурятию
- Дмитрий Галсан на Behance
Дмитрий Галсан (1978) — графический дизайнер из Улан-Удэ (Республика Бурятия), куратор проектного офиса «Баргуджин Токум», организатор проведения фестиваля дизайна и каллиграфии «Типомания в Бурятии», фестиваля книжной иллюстрации и визуальной литературы «Морс—УУ!», Дней Венгрии в Бурятии и иных мероприятий в Байкальском регионе.
Дмитрий работает в области графического дизайна с конца 1990-х гг., сфера основных интересов — книгоиздание, брендинг. Один из основателей дизайн-студии iji-design (ныне iji-digital), сооснователь книжной типографии «ПринтЛето» (Москва), а также книгоиздательского проекта «Буряад-Монгол Ном» (Улан-Удэ).
Анонсы новых выпусков подкаста, новости и интересные околокнижные находки — в телеграм-канале нашего издательства. Подписывайтесь!
Команда проекта:
- Продюсер, автор: Елена Фаткулина
- Звук, соавтор: Егор Хворенков
- IT: Игорь Фаткулин
- SMM: Василина Фаткулина
Пишите нам: podcast@makushin.media
Мы запустили подкаст «Наследие», посвященный краеведению и локальной истории в апреле 2022 года. Еженедельно нашими гостями становятся люди, которые реализуют проекты по сохранению исторического, культурного и архитектурного наследия или могут рассказать об интересных, неоднозначных и неочевидных сторонах этой деятельности. На наш взгляд, работа с памятью и наследием — это важная и востребованная тема. Особенно в сложные времена.
Подписывайтесь на «Наследие» на любой удобной для вас платформе или слушайте новые выпуски прямо на сайте нашего издательства.